Written unto you! (1 John 5:13)

A Promise by God…Written unto you…

These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.

1 John 5:13  KJV

HEBREW TRANSLATION –

I have written this to you who believe in the Name of the Son of Elohim, so that you know that you possess everlasting life, and so that you believe in the Name of the Son of Elohim.

1 John 5:13  ISR98

Unto thy name! (Psalms 140:13)

A Promise by God…Unto thy name…

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Psalms 140:13  KJV

HEBREW TRANSLATION –

Only, let the righteous give thanks to Your Name, Let the straight ones dwell in Your presence.

Psalms 140:13  ISR98

Then your light will rise! (Isaiah 58:9-10)

A Promise by God…Then your light will rise…

Then you will call, and the LORD will answer; You will cry, and He will say, ‘Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, The pointing of the finger and speaking wickedness, and if you give yourself to the hungry And satisfy the desire of the afflicted, Then your light will rise in darkness And your gloom will become like midday.

Isaiah 58:9-10  NASB

HEBREW TRANSLATION –

Then, when you call, יהוה would answer; when you cry, He would say, ‘Here I am.’ “If you take away the yoke from your midst, the pointing of the finger, and the speaking of unrighteousness, if you extend your being to the hungry and satisfy the afflicted being, then your light shall dawn in the darkness, and your darkness be as noon.

Isaiah 58:9-10  ISR98

Save their life! (Luke 9:24)

A Promise by God…Save their life…

For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will save it.

Luke 9:24  NIV

HEBREW TRANSLATION –

For whoever wishes to save his life shall lose it, but whoever loses his life for My sake shall save it.

Luke 9:24  ISR98

Reward in heaven! (Luke 6:23)

A Promise by God…Reward in heaven…

Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven.  For that is how their ancestors treated the prophets.

Luke 6:23  NIV

HEBREW TRANSLATION –

Rejoice in that day and leap for joy, for look, your reward is great in the heaven, for that is how their fathers treated the prophets.

Luke 6:23  ISR98

 

Present us with you! (2 Corinthians 4:14)

A Promise by God…Present us with you…

Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

2 Corinthians 4:14  KJV

Hebrew Translation –

knowing that He who raised up the Master יהושע shall also raise us up through יהושע, and shall present us with you.

2 Corinthians 4:14  ISR98

One who sows! (Galatians 6:8)

A Promise by God…One who sows…

For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.

Galatians 6:8  NASB

HEBREW TRANSLATION –

Because he who sows to his own flesh shall reap corruption from the flesh, but he who sows to the Spirit shall reap everlasting life from the Spirit.

Galatians 6:8  ISR98

 

Never be ashamed! (Joel 2:27)

A Promise by God…Never be ashamed…

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

Joel 2:27  KJV

HEBREW TRANSLATION –

And you shall know that I am in the midst of Yisra’ĕl, and that I am יהוה your Elohim and there is no one else. And My people shall never be put to shame.

Joel 2:27  ISR98

Loved us! (Revelation 1:5-6)

A Promise by God…Loved us…

And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,  And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Revelation 1:5-6  KJV

HEBREW TRANSLATION –

and from יהושע Messiah, the trustworthy witness, the first-born from the dead, and the ruler of the sovereigns of the earth. To Him who loved us and washed us from our sins in His own blood, and has made us sovereigns and priests to His Elohim and Father, to Him be esteem and rule forever and ever. Amĕn.

Revelation 1:5-6  ISR98